Because the Night - Patti Smith
Come on, now, try and understand
the way I feel when I’m in your hands.
Take my hand, come undercover,
they can’t hurt you now,
can’t hurt you now,
can’t hurt you now…
Because the night
belongs to lovers.
Because the night
belongs to love.
–
Vamos, ahora trata de comprender
cómo me siento cuando estoy en tus manos.
Cógeme la mano, ven bajo mi protección,
ahora no pueden hacerte daño,
no pueden hacerte daño,
no pueden hacerte daño…
Porque la noche
pertenece a los amantes.
Porque la noche
pertenece al amor.
25 de Julio de 2008 a las 9:52
Sublime canción para sublimes sentimientos. Qué bonito es el amor, aunque en verano sea tan irresponsable.
28 de Julio de 2008 a las 13:20
En el concierto de Springteen del Bernabeu, se marcaron una versión tremenda…
Y es que esta canción la escuché por primera vez en un recopilatorio de Springsteen (en vinilo) que tenía mi hermano… así que la tengo asociada al Boss…
Buenísima…