Tonight, Tonight
Time is never time at all
You can never ever leave
without leaving a piece of youth.
And our lives are forever changed,
We will never be the same,
The more you change, the less you feel.
Believe, believe in me, believe…
Believe that life can change
That you’re not stuck in vain
We’re not the same, we’re different… tonight.
Tonight, so bright,
Tonight.
–
El tiempo nunca es en realidad tiempo.
Nunca jamás te puedes ir
sin abandonar parte de tu juventud.
Y nuestras vidas cambian para siempre,
nunca serás el mismo,
cuanto más cambias, menos sientes.
Créelo, créeme, créelo…
Cree que la vida puede cambiar,
que no estás impedido en vano,
no somos lo mismo, somos diferentes… esta noche.
Esta noche, tan brillantes,
esta noche.
La voz de Billy Corgan es especialmente insoportable en esta tonada, pero la canción es buena y el vídeo es fabuloso. Disfrutad del fin de semana, y especialmente de esta noche, en la que dejaréis parte de vuestra juventud (no importa la edad que tengáis).
4 comentarios en “Tonight, Tonight”
-
# erre dice:
¡Temazo!
-
# antonio molina dice:
Mi hermano se compró el disco doble en cinta. Mítico…
-
# Pris dice:
Vaya sorpresón, Elías. No me lo esperaba.
Esta canción me evoca mis tiempos universitarios: las cervezadas por cuatro duros con lo peor de un Campus de provincias tirados por el césped con menos preocupaciones que los monos de Gibraltar, hasta que las prohibió el rector Luis Arroyo y armamos la de Dios (todos tenemos un lado oscuro). Me recuerdo grabando discos en cinta de los SP y adoptando como filosofía de vida mensajes como los de esta canción. Eran otros tiempos, desde luego. El mañana no exitía, y el presente era quedar por la tarde-noche a fumarnos unos recitales absurdos de poesía decadente de los pelochurretosos de turno que no han llegado a nada. Como yo.
Me gustaba mucho el grupo, pero yo era más fan de los Depeche Mode y sus SOFAD y entonces petaba el ULTRA. Lo que molaba era ir de decadente y escuchar movidas de éstas, ya tenías ganada a la muchachada masculina, tan escasa en las carreras de letras, y tan bujarrona. -
# Aggtoddy dice:
Lacrimógeno! jodido Corgan!
está y la de 1979…mae mía! como escuche estostemas frente a un hermoso atardecer veraniego sólo me falta un campo de amapolas para tener un buen cuadro xD
