La Lengua

Mark Haddon es un escritor británico de libros para niños que con esta novela ha hecho su primera incursión en una literatura algo más adulta. En El curioso incidente del perro a medianoche se nos cuenta la historia de un adolescente algo especial: padece síndrome de Asperger, una forma severa de autismo que impide a los que la padecen comunicarse de forma normal con otras personas. Sin embargo, en un número bastante elevado de casos, va acompañado de una brillantez en algún tema de interés por parte del enfermo: las matemáticas, la música, la informática… También es frecuente que los que padecen el síndrome sean grandes y eficientes coleccionistas.

En esta novela, un joven autista descubre en uno de sus paseos nocturnos que alguien ha asesinado al perro de su vecina de enfrente. Inmediatamente se interesa por el caso y decide investigarlo, siguiendo el ejemplo de uno de sus héroes, Sherlock Holmes. A Christopher le suelen caer mejor los animales que las personas, y por eso se toma como un asunto personal averiguar y denunciar quién mató a Wellington.

A partir de aquí voy a desvelar algún que otro detalle de la trama de la novela, por lo que quizás si no la habéis leído y pensáis hacerlo queráis dejar de leer este post ahora.

Una cosa que me ha llamado gratamente la atención de esta novela es que el gran misterio se resuelve hacia la mitad de ella. Sin embargo, la trama no pierde un ápice de su interés. La resolución del primer misterio da lugar a uno mucho mayor, crucial para la vida del protagonista, y que le hace embarcarse en la mayor aventura de su vida. Sin embargo, no os hagáis demasiadas ilusiones: la mayor aventura para un adolescente autista puede ser simplemente comprar un billete de tren para viajar 300 kilómetros.

Christopher tiene una memoria fotográfica y es casi un genio de las matemáticas. Cuando descubre el asesinato de Wellington, su maestra de educación especial lo anima a que escriba un libro donde cuente su investigación, proyecto que no contará con el apoyo de su padre, que intentará obstaculizarlo por todos los medios (más adelante descubrimos por qué). Sin embargo, y a pesar de que aborrece la mentira, nuestro héroe se las arregla para seguir haciendo de las suyas, y va atando cabos hasta que el misterio se resuelve. Misterio, que como ya os he contado, da paso a uno más apasionante todavía: el descubrimiento de unas cartas en la habitación de su padre, cuyo destinatario es él, y el remitente… su madre, muerta hace años. La fecha de los matasellos es posterior a la de la muerte de su madre, con lo que el organizado universo mental del pobre de Christopher sufre un cataclismo de consecuencias terribles.

El libro está narrado en primera persona, con un estilo bastante convincente. No estamos dentro de la cabeza de una persona normal, con lo que la coherencia, el ritmo y el hilo de la narración no son las que podían esperarse. Son frecuentes las digresiones en las que el protagonista nos cuenta curiosidades acerca de la astronomía, las matemáticas o la física, u otras donde se nos informa de por qué no le gustan el color marrón ni el amarillo o por qué es importantísimo que los diversos ingredientes de una comida no se mezclen en su plato. Además, y a falta de saber realmente qué hay dentro de la cabeza de un autista, mi impresión es que Haddon ha logrado recrear su funcionamiento con bastante precisión y lucidez. Diría que se ha estado documentando bastante antes de escribir este libro. Es totalmente verosímil: no te llegas a plantear que un autor está escribiendo un libro desde el punto de vista de un narrador autista, sino que realmente llegas a creer que el libro lo ha escrito Christopher. Esta cima de la verosimilitud es algo que intentan durante años y años muchos escritores, sin conseguirlo, y en mi opinión en esta novela se ha conseguido. Por lo demás, no contiene demasiados alardes literarios. No creo que este escritor llegue nunca a ganar un premio Nobel de literatura, ni que llegue a estudiarse en los libros de texto; sin embargo, es una obra muy amena e interesante, y me parece una lectura inmejorable para iniciar a los adolescentes en los libros.

El protagonista me cae mal. Pero reconozco que cuando digo esto estoy pensando como un niño. Christopher está enfermo, y no puede evitar odiar que la gente lo toque, o despreciar a los demás. Es que su mundo, al contrario que el de los demás, es mucho más amplio dentro de él que fuera, y puede vivir sin trato humano ni cariño; es un ser, claramente, digno de compasión. Y a pesar de la gran importancia que su interior tiene para él, a veces no puede soportar los pequeños cambios que lo asedian, y que para él se convierten en enormes desastres. Por eso, cuando necesita relajarse, piensa en lo enorme que es el universo y en lo insignificante que son todos, incluido él. Algunas veces, y reconozco mi crueldad, no he podido evitar reírme de Christopher cuando intenta defenderse de lo que considera agresiones. Si ve a alguien cuyo aspecto no le gusta, echa mano de su navaja del ejército suizo. Si alguien lo toca, se pone a ladrar como un perro.

Sé de gente que se ha leído este libro en un par de horas, y es posible hacerlo. Por supuesto, nunca lo recomendaría: los libros hay que leerlos lentamente, ya que si un libro es bueno para ti, impregnará una breve época de tu vida y quedará ligado a ella. Os lo recomiendo si queréis leer algo interesante, llamativo, sentimental y sin demasiadas complicaciones. Como ya he dicho, os la recomiendo enormemente si sois adolescentes, o tenéis hermanos o hijos en esa edad. Y, aunque no sea Ana Karenina, creo muy improbable que alguien que le eche mano vaya a lamentarlo. Si lo habéis leído ya, dad vuestra opinión en los comentarios. Si estáis pensando hacerlo, mi consejo es: adelante.

Otras opiniones sobre este libro:

• Microsiervos
• Curioso pero Inútil
• Pedro Jorge Romero

Esta entrada fue publicada el Sábado 6 de Enero de 2007 a las 18:18 en la categoría 2007, Libros, Literatura. Puedes seguir los comentarios a esta entrada en el feed RSS. Puedes dejar un comentario, o un trackback desde tu web.