Kundera en Checo
Milan Kundera, autor, entre otras novelas, de la famosísima La insoportable levedad del ser, nació en Brno (República Checa) en 1929. Fue militante comunista en su juventud, pero como persona inteligente que es, al ir haciéndose mayor fue abandonando las militancias y dándose cuenta de que absolutamente todo en este mundo es criticable, incluso la paradisíaca doctrina marxista leninista. Fue, por supuesto, expulsado del Partido Comunista Checo, e incluso en 1981 le fue retirada la ciudadanía checa, tras la publicación de El libro de la risa y el olvido, donde criticaba el régimen de Praga.
Gran parte de sus obras no ha sido publicada aún en su país, a pesar de la llegada de la democracia, e incluso algunas de sus novelas fueron escritas en otros idiomas, por ejemplo el francés, en lugar de su checo materno (Kundera habla y escribe en varios idiomas). Ahora, en 2006, han publicado por primera vez La insoportable levedad del ser en checo, y ha sido un éxito total de ventas, agotándose la primera edición a los pocos días de su salida.
No hay nada más estimulante que la prohibición. Si por algo le doy gracias al Dios en que no creo, es por la invención del pecado, que es la mejor salsa con que se pueden cubrir los placeres de la vida, ya hablemos de sexo, de comida, o, como en este caso, de literatura.
En La Lengua:
14 de Noviembre de 2006 a las 15:19
Hace años leí La ignorancia de Kundera y me entusiasmó más que La insorportable levedad del ser. Tuve que ensimismarme profundamente con las pajas mentales de Kundera en tal obra pues hoy en día vivo mi particular desarraigo y no dejo de recordar la novela y las reflexiones del autor sobre el tema. Uno congela su vida en la memoria cuando abandona su entorno materno (en la novela, la patria) y, cuando regresa, ya no tiene sitio: toda ha cambiado, y el dolor del desencuentro del presente supera el de la añoranza del pasado. Creo que la volveré a leer.
Bueno, no sé qué más decir. Que no todo lo prohibido es pecado; pero sí están prohibidos todos los pecados. Y que lo más estimulante no es la transgresión de lo prohibido en sí, sino que no te pillen. Y como en los pecados siempre te pillan (no tires basura, Dios te ve) pues como que mola menos, ¿no? Bueno, no sé qué más decir.
16 de Noviembre de 2006 a las 8:36
yo leí LA IGNORANCIA este verano, y también me encantó, y lo que ahora recuerdo con más fuerza es la necesidad de la protagonista de encontrar a alguien que viva una situación común y de entregarse a él para encontrar refugio ante tanto extraño (lugares, personas, recuerdos no compartidos…)