Otro aniversario

Ya os dije que era una semana de celebraciones. Primero celebrábamos la efeméride de la muerte de don Miguel de Cervantes Saavedra; un día después, el segundo cumpleaños de LaLengua.info; y hoy, ¿adivináis qué?

Sí, hoy llevo un año sin fumar. Aunque la entrada es del 29 de abril, el último cigarrillo lo había consumido el día anterior.

¿El balance? Muy positivo. Más sobre fumar y LaLengua.info.

Ser o no ser Hamlet

Si domináis -o casi- la lengua inglesa y os gustan las viejas aventuras de texto que jugábamos en los Sinclair y los Amstrad, no os perdáis esto: una aventura conversacional basada en el clásico shakespereano Hamlet.

Vía: Kotaku.

Wild Wilde

Art is the most intense mode of invidualism that the world has known.

"El arte es la forma más intensa de individualismo que ha conocido el mundo."

Oscar Wilde

Si queréis leer más citas de uno de los escritores más inteligentes que he leído, pasaos por aquí. Sí, sí, ya lo sé, no hay de qué.

Actualización, un minuto más tarde: Aquí, un montón de citas, esta vez en castellano.

Más sobre el Quijote

Si os interesa lo relacionado con don Quijote, aquí tenéis un artículo que encontraréis muy provechoso. De nada.

Bienio lengüero

La Lengua, hace un año:

Efectivamente, hoy, 24 de abril de 2004, cumplimos un año. [...]

Había hecho intentos de crear páginas web, con resultados francamente descorazonadores. Logré colgar una que ya no está en la red, donde solamente había unas fotos, algunos gifs y unos chistes sin gracia. ¿Recordáis el capítulo de Los Simpsons en que Homer crea su página web de Mr. X, horriblemente diseñada y repleta de gifs sin sentido? Pues era más o menos por el estilo.[...]

Llevamos algo más de 5.000 visitas. Creo que es un buen número. En alguna ocasión he comentado que yo escribo esta página para que sea visitada por el mayor número posible de personas. Si no fuese así, no escribiría aquí, sino en algún cuaderno de papel. Pero me fascina la capacidad de Internet para almacenar información, para intercambiar opiniones, para que un profesor de Lengua de tres al cuarto pueda publicar lo que quiera sin tener que enviar manuscritos quintuplicados a una editorial. Creo que cinco mil visitas en un año es una buena cifra para una página de Literatura. Me llena de orgullo este número.[...]

En fin, no soy amigo de grandes discursos escritos: creo que las palabras grandilocuentes están para ser pronunciadas. Intentaré resumir: si hace un año no hubiese comenzado esta aventurilla, mi vida en estos doce meses habría sido, indudablemente, mucho menos interesante, mucho más aburrida, y mucha menos vida. Doy las gracias a La Lengua y a todos los que visitáis, enlazáis y leéis.[...]

Es buena la Literatura, ¿verdad? Sirve para muchas cosas.

Pues bueno, iremos a por el segundo, a ver qué tal se nos da. Gracias de nuevo.

La Lengua, hace dos:

A la 1:16 del 24 de abril de 2003 nace este blog. Para hacer honor a mi pereza, precisamente un día después del Día del Libro. No está mal. Más noticias pronto, o eso espero (Aunque el nacimiento puede ser considerado una gran noticia. ¿O no?). Saludos. Elías.

Gracias a ti que estás leyendo.

Vamos a por el tercero. ¿Quién se apunta?

Día del libro, 2005

No se me ocurre un post ex profeso para tan señalado día; sólo pienso en una cosa: Miguel de Cervantes Saavedra creó algo mayor que él mismo y por eso le estamos agradecidos tantos años después. Murió hace 389 años.

Me voy por ahí a ver si encuentro libros baratos que comprar. Y más tarde leeré un poco. Os recomiendo que hagáis lo mismo.

¿Qué pasa? ¿No tenéis dinero? ¿Hay una tormenta afuera y no os atrevéis a salir? Pues aquí tenéis libros gratis: ElAleph.com y Distributed Proofreaders.

Estad atentos a lalengua.info, en los días que tenemos por delante vamos a celebrar notabilísimas efeméridas. ¿Adivinan cuáles?

¡A leer se ha dicho!

Actualización, 13:39: Ya he llegado. Mis compras:

• Yo, Robot, de Isaac Asimov. Editorial Edhasa, con el Sr. Will Smith en la cubierta.
• La invención del Quijote, de Francisco Ayala.

Y ya que estábamos, he visto muy baratito el DVD de la película O Brother!, de los hermanos Cohen, inspirada en la Odisea de Homero, y me lo he traído.

Y bueno, uno no es de piedra, y han caído también unas golosinas.



Y en pagándolas, hete aquí que me hallo ante la posibilidad de convertirme un poco más en un freak: ¡aún fabrican los caramelos PEZ!



Qué suerte. Feliz día del libro.

Buena pregunta y mejor respuesta

Que 5 livros levarias para uma ilha deserta?
Cinco livros sobre como sair dessa ilha deserta o mais depressa possível.

(Bomba inteligente)

Trapicheando

Según el Diario Sur Digital soy un curioso. No les falta razón.

Por si el enlace deja de ser válido, cuelgo la foto, que por descontado es propiedad del fotógrafo que la tiró (ignoro si es el Sr. Guerrero que firma el pie de foto):



A la izquierda tenéis a mi amigo C., en el centro a mi amigo A. M. (del que ya os hablé algo) y el de la derecha es un servidor de ustedes.

Por cierto, no soy tan bajo como parece en la foto. Es que C. es realmente grande, y además hemos de tener en cuenta el efecto óptico provocado por la perspectiva.

Soneto

Oceánida

El mar, lleno de urgencias masculinas,
bramaba en derredor de tu cintura,
y como un brazo colosal, la oscura
ribera te amparaba. En tus retinas,

y en tus cabellos, y en tu astral blancura
rieló con decadencias opalinas
esa luz de las tardes mortecinas
que en el agua pacífica perdura.

Palpitando a los ritmos de tu seno
hinchóse en una ola el mar sereno;
para hundirte en sus vértigos felinos

su voz te dijo una caricia vaga,
y al penetrar entre tus muslos finos
la onda se aguzó como una daga.

Leopoldo Lugones

Canciones bonitas (4)

Tu mirá¹, de Lole y Manuel

Y tu mirá
se me clava en los ojos
como una espá²,
se me clava en los ojos
como una espá.

De amores llora una rosa
de amores llora una rosa
y le sirve de pañuelo
una blanca mariposa.

De tanto volar
sedienta de tanto vuelo
en un charco de agua clara
la alondra se bebe el cielo
ay, ay.

Aquella tarde de abril
te dije vente conmigo
y no quisiste venir
y no quisiste venir
no te quisiste venir.

Y tu mirá
se me clava en los ojos
como una espá
se me clava en los ojos
como una espá
se me clava en los ojos
como una espá.

Y tu mirá
se me clava en los ojos
como una espá
y mi tren de alegría
se va se va
y no tengo más sueño
que tu mirá.

Y tu mirá
se me clava en los ojos
como una espá
grillo de mis tormentos, rosa tronchá
cuando sueño tus ojos
de madrugá³
yo no puedo apartarme de tu mirá.

Lole y Manuel publicaron su primer disco en 1975 (buen año, en que nacieron personas notables). Representaban una innovación dentro del flamenco, un mundo que tradicionalmente se ha considerado anti evolutivo, por ser tan tradicionalista (valga la redundancia). Ellos declaraban sin tapujos que no podían tocar ni cantar como sus padres, puesto que sus padres no habían escuchado a Jimi Hendrix ni a Janis Joplin. Buena salida, qué duda cabe.

La guitarra de Manuel, la aniñada y clarísima voz de Lole y los alucinantes (sic) arreglos probablemente contribuyeron a que Quentin Tarantino incluyese esta bonita canción en la banda sonora de su última cinta, Kill Bill: Vol. 2. Que la disfrutéis.

1.mirá: mirada. 2.espá: espada. 3.madrugá: madrugada

HABEMUS PAPAM

(Tenemos un Papa)

Hace un cuarto de hora, fumata blanca.

¿Te has enterado en esta página? ¡Pues deja un comentario!

Actualización: Imágenes en directo desde el Vaticano (no funciona con Mozilla).

Por cierto:

• HABEMUS: Verbo HABEO, "tener", 2ª conjugación (HABEO, HABES, HABERE), 1ª persona del plural del presente, núcleo del predicado
  
• PAPAM: De PAPA, -AE, "Papa", 1ª declinación, acusativo singular, función de complemento directo

:)

Ana Karenina (1)

-Déjame presentarte -dijo Oblonsky- a mis colegas Felipe Ivanich Nikitin y Miguel Stanislavovich Grinevich -luego, dirigiéndose a éstos, continuó-: Mi amigo Constantino Dimitrievich Levin, propietario rural, ganadero, gran cazador y magnífico atleta, capaz de levantar cien kilos con una mano. Es miembro influyente del Stemstvo¹.

-Encantado -dijo Nikitin.

[...]

-Hay algo inexacto en lo que acabas de decir. No me ocupo de los asuntos del Stemstvo ni asisto a sus reuniones. Reñí con todos ellos.

-¡Hombre, qué novedad! -dijo Oblonsky, sonriéndose-. ¿Desde cuándo y cómo ha sido esto?

-Hay mucho que contar; ya hablaremos de esto otro día -dijo Levin. Pero en seguida añadió-: En pocas palabras: me convencí de que no hay ni puede haber nada que hacer en serio dentro de nuestra actual organización provincial. Para unos es una imitación divertida del sistema parlamentario, y yo no soy lo bastante joven ni lo bastante viejo para divertirme con esa farsa; y para otros... -vaciló un instante- es un medio para facilitar a un grupo de amigos embolsar algún dinero sin trabajar.

Da gusto comprobar que en la España de 2005 la política funciona como en la Rusia de hace ciento cincuenta años.

⁽¹⁾Stemstvo, especie de corporación rural municipal instituida en los últimos tiempos del régimen zarista. (N. del T.)

Los libros del viernes

Ayer me fui de compras.

• Rebelión en la granja, de George Orwell
• El nombre de la rosa, de Umberto Eco
• Zalacaín el aventurero, de Pío Baroja

Los responsables de las webs de las editoriales deberían contratar a alguien. O bien despedir a alguien.

¿Opiniones?

Bola de sebo

Antes de comentar el relato que titula esta entrada, he de contar una breve historia.

Tengo a medias, desde hace meses, varios libros. Suelo leer siempre más de un libro al mismo tiempo, así siempre me apetece leer alguno y avanzo en la lectura. Sin embargo, la semana pasada comencé Ana Karenina, de Liev (o León, en castellano) Tolstói, el gigante ruso. Cuando acabé el primer capítulo, decidí aparcar todos los demás libros. Es una obra sencillamente genial, y quería dedicarle toda mi atención. De hecho, pienso dedicar varios artículos a esta novela.

Esta mañana, como casi todos los miércoles, he quedado para desayunar con mi amigo A. M. En efecto, mi amigo se llama como el mítico cantante. Le llevaba sus moleskines, ya que habíamos realizado un pedido conjuntamente. A su vez, el me traía un regalo: La ciudad de la alegría, de Dominique Lapierre. Mi natural tendencia a huir de los best sellers había hecho que ignorase este libro durante toda mi vida. A. M. tiene mucho cariño por él, y ha demostrado que también por mí, o eso creo, al regalármelo. Lo he comenzado hoy y en un rato llevo cincuenta páginas.

Ana Karenina: me temo que tendré que compartirte. El libro de Lapierre me está subyugando.

A. M. me ha recordado que el otro día compró el libro Bola de sebo y otros cuentos, de Guy de Maupassant. Ya me había hablado del cuento Bola de sebo, y me había picado la curiosidad, pero no lo había vuelto a recordar hasta hoy, en nuestro desayuno. Así que he realizado una búsqueda en Google y he hecho clic sobre el primer enlace ¹. Y he leído Bola de sebo.

* * * * *

Me pregunto qué es lo mejor que se puede decir de un relato. Supongo que tal vez sería una de estas palabras: "excelente", "magistral", "espléndido", "formidable" (me encanta esta palabra), "bonito". Yo voy a intentar ser original: cuando Bola de sebo, la protagonista de la historia, se echa a llorar hacia el final, me ha costado no acompañarla. Pero la tristeza y la simpatía por Isabelle Rousset se han tornado en rabia en el que para mí es el momento culminante de Bola de sebo:

La señora Loiseau, con una sonrisita maliciosa y triunfante, susurró:

-Se avergüenza y llora.

Sublime. Qué delicia de cuento. Y encima leo la biografía de de Maupassant en la Wikipedia y el tipo me cae bien.

Un día redondo.

(1) Ignoro si esto es legal, y tampoco me importa demasiado. La policía ya sabe donde vivo, llegado el caso.

GMail disponible en castellano...

...desde hoy. Sigo regalando invitaciones: elias.gomez@gmail.com

Avatar

Por una vez -y sin que sirva de precedente -voy a seguir una moda de la red: he creado mi avatar:



Como podéis ver, no me he olvidado de incluir a Nicole. Podéis hacer el vuestro aquí.

¿Geek o freak? ¡Freak!

Me preguntaba no hace mucho si soy un geek o un freak. Creo que esto despeja todas las dudas:



Es el llavero de la Pussy Wagon (Coñoneta) de Buck que aparece en la película de Quentin Tarantino Kill Bill: Vol. 1.

My name is Buck and I come to fuck

Soy un freak.

Si alguien quiere saber dónde se compran, que me escriba un correo (elias.gomez (arroba) gmail.com). No está el patio como para hacer publicidad gratuita. Precio: 8,53 ?.

Si quieres ver el resto de mis fotos, haz clic aquí.

¿LOGSE?

Copio y pego de una noticia aparecida hoy en la edición online del diario El Mundo:

El TSJM estimó que "el lenguaje que se utiliza por el jurado es confuso, incorrecto y falto de claridad y precisión no sólo desde una perspectiva jurídica, sino también gramatical".

Me pregunto si la LOGSE nos está costando más cara de lo que pensamos.

¡Funciona!

Me encanta el hacking o trucaje de todo tipo de aparatos. No suelo hacerlo, porque de vez en cuando soy un manazas, pero cuando me encuentro con un reto sencillo y poco costoso (es decir, que en realidad no es un reto) no puedo negarme a lanzarme al río.



Convirtamos una cajita de caramelos Smint en un práctico transportador de cartuchos de mi Nintendo DS.

Es un placer ponerte a hacer algo sabiendo que, aunque lo hagas mal, las consecuencias serán mínimas, y que si lo haces bien nada podrá reemplazar la satisfacción recibida.



Bueno, pues ahí está. Sólo espero no tirar la cajita a la basura cualquier día por error. Sería una auténtica pérdida.



(Fuente)

Éste será mi próximo proyecto.

Pulsa sobre las fotos para verlas a mayor tamaño. Para ver todas las fotos del evento, haz clic aquí.

Guía del autoestopista galáctico

Douglas Adams publicó este libro en 1979, después del éxito obtenido por la serie radiofónica del mismo título. El argumento ya lo comenté cuando compré el libro: unos extraterrestres -los vogones- vienen a demoler la Tierra porque está en medio del trazado de una autopista interestelar. En principio prometía. Al final se ha quedado en poco más que nada.

Copio de la contraportada:

Douglas Adams ha sido comparado con el grupo cinematográfico Monty Python -con quienes colaboró un tiempo-, con Kurt Vonnegut e incluso con Lewis Carroll, Edward Lear y Jonathan Swift.

No conozco a Lear ni a Vonnegut, pero no consiento que se compare a Monty Python, Carroll ni Swift con esto. Tiene sus momentos graciosos, pero está lejos de ser desternillante. Es un libro de 174 páginas que me ha costado acabar. Ahí está dicho casi todo.

Sin embargo, el éxito de este libro ha sido abrumador. Douglas murió repentinamente en 2001 de un ataque al corazón. Hasta ese momento, El autoestopista había vendido más de quince millones de ejemplares. Esta búsqueda en Google arroja 579.000 resultados. Incluso están a punto de estrenar una película.

Como diría mi novia, "es que eres raro hasta pa eso".

Instrucciones para llorar

Dejando de lado los motivos, atengámonos a la manera correcta de llorar, entendiendo por esto un llanto que no ingrese en el escándalo, ni que insulte a la sonrisa con su paralela y torpe semejanza. El llanto medio u ordinario consiste en una contracción general del rostro y un sonido espasmódico acompañado de lágrimas y mocos, estos últimos al final, pues el llanto se acaba en el momento en que uno se suena enérgicamente.

Para llorar, dirija la imaginación hacia usted mismo, y si esto le resulta imposible por haber contraído el hábito de creer en el mundo exterior, piense en un pato cubierto de hormigas o en esos golfos del estrecho de Magallanes en los que no entra nadie, nunca.

Llegado el llanto, se tapará con decoro el rostro usando ambas manos con la palma hacia adentro. Los niños llorarán con la manga del saco contra la cara, y de preferencia en un rincón del cuarto. Duración media del llanto, tres minutos.

Julio Cortázar, Historias de cronopios y de famas

Canciones bonitas (3)

Love of my life, de Queen

Love of my life, you hurt me,
you've broken my heart and now you leave me.
Love of my life, can't you see?
Bring it back, bring it back,
don't take it away from me
because you don't know
what it means to me.

Love of my life, don't leave me.
You've stolen my love and now desert me.
Love of my life, can't you see?
Bring it back, bring it back,
don't take it away from me
because you don't know
what it means to me.

You will remember when this is blown over
and everything's all by the way.
When I grow older Iwill be there,
at your side, to remind you
how I still love you.
I still love you.

Hurry back, hurry back,
please bring it back home to me
because you don't know
what it means to me.

Ayer hubo un momento personal emotivo. J. (que ostenta el dudoso honor de contarse entre mis mejores amigos) me llamó desde un concierto de Queen¹ varias veces para que yo mismo pudiese escuchar en directo algunos de los temas. Entre otros momentos estelares, me llamó cuando el impresionante Brian May -uno de los mejores guitarristas rock que ha parido madre- iniciaba los acordes de Love of my life.

Quería escribir un artículo de esta sección de Canciones bonitas sobre alguna de Queen, y llevaba días dando vueltas a la idea. Este grupo tiene diez o veinte canciones que podrían haber encajado perfectamente en un artículo de este título. Al final estaba dudando entre dos candidatas: Killer Queen o Love of my life. Siempre me ha encantado Killer Queen. Pero el caso es que cuando ayer me llamó J. estaban iniciando la otra. Y el caso es que Brian May se la dedicó a Freddie Mercury, el cantante del grupo, fallecido prematuramente en 1991 a causa del SIDA.

Y bueno, ya lo he dicho antes, ayer hubo un momento personal emotivo.

Amor de mi vida, me estás haciendo daño,
me has roto el corazón y ahora me abandonas.
Amor de mi vida, ¿es que no lo ves?
Vuelve a traerlo, no me lo quites,
porque no sabes lo que significa para mí.

(1) Paul Rodgers, ex cantante de los grupos Free y Bad Company, aun sin ser Mercury -que no lo es- hizo un trabajo dignísimo al ocupar el puesto de la reina Freddie. Desde luego, es un valiente, de eso no cabe duda.