La Lengua

31 enero 2005

Elecciones en Irak



Más en CoxAndForkum.com.

30 enero 2005

Excursión a Marruecos

La Lengua

Aprovechando que no nos nieva desde hace treinta años (es decir, desde antes de nacer un servidor) emprendimos una excursión a Marruecos, al monte Gurugú, para disfrutar de esa maravilla de la naturaleza que es el agua helada cayendo desde el cielo. Para cuando llegamos ya no nevaba, pero había unos cuantos centímetros de nieve y pudimos hacer algunas fotos vistosas.

Cima

Íbamos cinco personas, cuatro de las cuales llevábamos encima una cámara fotográfica digital (eso, sin contar las de los teléfonos móviles). Uno de mis compañeros excursionistas llevaba una tarjeta de almacenamiento de 2 gigabytes. Comenzamos a conversar acerca de lo que era la fotografía hace apenas cinco años: llevabas un carrete o uno y otro empezado dentro de la cámara, como mucho. Tenías que pensarte bastante la foto que ibas a hacer, estudiar el encuadre, la posición del sol, etc. Ayer, cuando había efectuado ya más de cien disparos, me di cuenta de que me quedaba el equivalente a dos carretes de fotos de 24. Ya, ya; la calidad no es la misma, ni mucho menos, pero no se puede negar que llegar a casa, darte una ducha y ver las fotografías tomándote tu cafetito, sin esperar -ni pagar- por revelar los negativos, es muy cómodo.

Alcornoque

Y, después de todo, para alguien que no piensa ganar dinero con la fotografía (como yo), con una cámara digital de calidad media y un programita sencillo para adecentar algo las fotos (Picasa), es más que suficiente.

Cardo de nieve

Aquí tenéis el set completo de las fotos que he colgado en Flickr de nuestra excursión. Podéis ver las fotos como una presentación haciendo clic aquí. Y si queréis ver el resto de mis fotos, aquí.

¡Ah, el tabaco, el tabaco!

Creo que me puedo dar oficialmente por curado de mi antigua adicción al tabaco. El pasado día 28 hizo nueve meses que fumé mi último cigarro, y ni me acordé de comentarlo en el weblog; dos días después me he dado cuenta casi por casualidad.

Dejar de fumar es una de las mejores decisiones que he tomado nunca. De los libros que me leí el año pasado, ¿con cuál quedarme? ¿Con Madame Bovary o con el de Allen Carr? Difícil elección, ¿eh? Lo digo en serio. El libro de Flaubert es una de las mayores obras de arte que el hombre ha elaborado nunca, pero es que el otro libro me está ahorrando salud y dinero. Y más salud que dinero.

Bueno, pues para celebrarlo, una página interesante que he encontrado (para quien esté en el proceso de librarse de la nicotina): Juegos anti-estrés para dejar de fumar. He probado este y realmente es relajante. Ya me contaréis.

¡Suerte!

(Vía Xeron.org)

Actualización, 5-02-2005: He encontrado un bonito gráfico sobre los efectos de fumar -y de dejar de hacerlo- en la edición online del diario El Mundo. Aquí lo tenéis. ¡Que lo disfrutéis!

27 enero 2005

Nieve y palmeras

Bonita combinación, ¿verdad? Estamos en África, más o menos al nivel del mar, y está nevando.


Pulsa el botón play (un triángulo con el vértice hacia la derecha) para reproducir el vídeo. Sé paciente, son casi 900 kilobytes. Tal vez necesites instalar algún plugin para verlo.

Gracias a tintachina, a este hombre y a este otro por la ayuda que encontré en sus webs.

Let it snow, let it snow, let it snow

Me he levantado esta mañana a las 6:30 (siempre me levanto muy temprano) y estaba nevando. Nunca me había pasado.

nieve1

No sé si alguien recuerda que nevara en Melilla alguna vez; esperaré a que mi abuela (94 años) despierte y le preguntaré.

Mientras tanto, disfrutaré de lo insólito.


Actualización, 16:22.- Ha sido una mañana de emociones muy fuertes. Ha estado nevando de forma intermitente casi toda la mañana. Como podéis comprobar, en la playa también hacía un día interesante.

IMG_0146

Creedme, es cierto.


IMG_0149


He subido unas cuantas fotos más: aquí las tenéis.

24 enero 2005

La familia de Pascual Duarte

He desarrollado -para uso exclusivamente personal- una teoría de la belleza basada en las imperfecciones. Para que no me malentendáis, lo ejemplificaré con sellos: un sello vale tanto más cuanto más difiera de como debería ser. Un sello perfecto de 0,20 euros vale 0,20 euros; un sello imperfecto de 0,20 euros puede valer miles de euros.

Si compramos un sello y vemos que muestra un Miguel de Cervantes tuerto, pongamos por caso, podemos dar saltos de alegría económica.

El defecto de La familia de Pascual Duarte, de Camilo José Cela, lo he encontrado aquí: desde la dedicatoria que Pascual hace al principio:

A la memoria del insigne patricio don Jesús González de la Riva, Conde de Torremejía, quien al irlo a rematar el autor de este escrito, le llamó Pascualillo y sonreía.
P.D.


hasta el final, estamos esperando el gran capítulo, el momento culminante del asesinato de don Jesús, un conde tan bueno que sonrió a Pascual cuando éste iba a asesinarlo; un señor del que Pascual no deja de hablarnos en todo el escrito de sus memorias. Cela nos arrebata ese momento culminante, y lo hace adrede; lo hace sabiendo que nos vamos a quedar con las ganas de saberlo, y que estas ganas nos harán recordar su novela.

(También se nos hurta otro momento cumbre: el parricidio. No digo más por si alguien no conoce la historia.)

Leí por primera vez el Pascual Duarte con catorce o quince años, es decir, hace catorce o quince años, que lo mismo es. Entonces me encantó, sobre todo por lo truculento (admiraba a Poe y a Lovecraft y al Stevenson de Mr Hyde y al Wilde de Dorian Gray). En 2005 me temo que si Pascual viese cualquier telediario, se moriría de espanto. En 2005, esta novela me ha seducido por el cómo, y no por el qué.

Y no sé si seré yo, pero últimamente veo escenas de humor en casi todo lo que leo, por muy tremendista que sea. Pascual Duarte sale de una estancia de tres años en la cárcel por un delito sangriento. Cuando va llegando a Almendralejo en tren, se imagina a todo el pueblo esperándole en la estación, agitando pancartas y coreando su nombre para darle la bienvenida. En la estación no hay nadie. Llega a su casa y tiene que llamar dos veces para que le responda su madre tras la puerta:

-¡Quién!
-¡Soy yo!
-¿Quién?
Era la voz de mi madre. Sentí alegría al oírla, para qué mentir.
-Yo, Pascual.
-¿Pascual?
-Sí, madre. ¡Pascual!
Abrió la puerta; a la luz del candil parecía una bruja.
-¿Qué quieres?
-¿Que qué quiero?
-Sí.
-Entrar. ¿Qué voy a querer?
Estaba extraña. ¿Por qué me trataría así?
-¿Qué le pasa a usted, madre?
-Nada, ¿por qué?
-No, ¡como la veía como parada!

E-books

Aquí podéis leer un interesante artículo acerca de los pros y contras de los e-books (libros electrónicos, aunque creo que sería más acertada la denominación libros digitales).

Leído en Barrapunto.

23 enero 2005

Frío

Se anuncia la llegada de un frente frío para las próximas horas que afectará a todas las comunidades autónomas.

Es una buena excusa, tan buena como cualquier otra, para leer un poco a Ángel González.

Canción de amiga

Nadie recuerda un invierno tan frío como éste.

Las calles de la ciudad son láminas de hielo.
Las ramas de los árboles están envueltas en fundas de hielo.
Las estrellas tan altas son destellos de hielo.

Helado está también mi corazón,
pero no fue el invierno.
Mi amiga,
mi dulce amiga,
aquella que me amaba,
me dice que ha dejado de quererme.

No recuerdo un invierno tan frío como éste.

¿Por qué?

Pregunta nº 1: ¿Por qué sé que no me gustará El código Davinci, los libros de Pérez-Reverte o cualquier otro best seller?

La respuesta es sencilla: en cuestiones de lectura, no soy como la mayoría de la gente. Nos sucede a todas -o casi- las personas a las que nos gusta leer: lo que funciona para casi todo el mundo no suele funcionar para nosotros.

Pregunta nº 2: ¿Y qué porcentaje de esnobismo hay en esta actitud?

Pues algo de eso hay, sin duda. Un producto no tiene por qué ser malo sólo porque le guste a la gente. La película Casablanca gusta a muchas personas a través de las décadas y es una obra maestra. El éxito no está necesariamente reñido con la calidad. Sin embargo, un lector habitual no presumirá de haber leído Crimen y castigo; es más probable que presuma de no haber leído El señor de los anillos.

Pregunta nº 3: ¿Estamos tontos o qué? ¿Y si por parecer elitistas nos estamos perdiendo una obra de arte, un Casablanca, un Pascual Duarte (próximamente en La Lengua)?

Es probable que esto suceda, pero es un precio muy bajo que pagamos por ser considerados diferentes: cuando alguien nos pregunta si hemos leído la última de Pérez-Reverte, con un mirar entre altanero y condescendiente, y una sonrisa cínica, respondemos que ¡no!

Es una actitud pueril e idiota, sin duda. Pero es nuestra actitud.

* * *

Erre y yo estamos manteniendo un interesante debate en el que tocamos el tema de esta entrada. Os animo a participar.

22 enero 2005

Poemita

Ai que...

Ai que sorte,
de um lado a vida,
do outro a morte.


No me digáis que no es cómodo traducir entre dos lenguas hermanas:

Ay qué suerte,
de un lado la vida,
del otro la muerte.


Bonito el poema, ¿verdad? Lo leí en Ene coisas.

Niebla

Ni más ni menos que eso: una bonita mañana de enero, mostrando todo el poder de la humedad africana (rondando una media del 90%). Espero que os guste la foto.
IMG_00381
Pulsa sobre la imagen para verla más grande. Para ver todas mis fotos, haz clic aquí; si quieres verlas como una presentación, aquí.

19 enero 2005

Idiocia

Según el diario El Mundo, una concentración de repulsa en Getxo contra el atentado de ayer no llevará pancarta; el alcalde del pueblo (del PNV) se ha negado a que el lema de la pancarta aparezca también en castellano, además de en vascuence, por lo que, tras las protestas de PSE y PP-País Vasco, se decidió prescindir de lema.

Según este estudio (nada sospechoso, creo; en la página inicial de Getxo.net aparece el emblema del ayuntamiento) un 19,9% de los habitantes de Getxo es euskaldun o vascoparlante.

Según yo, el alcalde de Getxo es idiota.

18 enero 2005

Cibercompras

Hoy me han llegado dos paquetes de Fnac, a la vez.

Uno contenía una Antología poética de Ángel González, que estoy ávido por leer (uno de mis descubrimientos del año pasado). No creo que tarde demasiado en comentarlo en esta(s) página(s).

Venía con él Le Petit Prince, de Antoine de Saint-Exupéry. Estoy aprendiendo francés, y creo que esta lectura va a ser a la vez provechosa (en lo didáctico), interesante, y más o menos adecuada a mi nivel. Ya os contaré. Por cierto, viene con las ilustraciones originales que dibujó el autor para el libro, que siempre me han parecido francamente fabulosas (aquí tenéis unas cuantas).

¿Que dónde estoy aprendiendo François? Aquí (recomendado).

El otro paquete contenía Cien preguntas básicas sobre la ciencia, de Isaac Asimov. Aunque soy consciente de que el tiempo pasado desde la triste muerte de su autor (trece años ya) puede haber hecho que gran parte del contenido del libro esté desfasado, pues... leer a Asimov es como una droga: empiezas y no puedes parar. No importa el tema. No importa el desfase espacio-temporal.

Con este último venía de regalo la Agenda Fnac 2005. No he sido capaz de encontrar dicho regalo en la web de Fnac, así que, a falta de imagen, la describiré con menos de mil palabras: es bastante bonita, con ilustraciones, fotografías y textos de firmas ilustres (citaré a Carlos Fuentes y a Tom Sharpe, por ejemplo), tiene un diseño francamente elegante. No parece muy práctica, pero en fin, al menos es bonita. Y a caballo regalado...

17 enero 2005

La verdad sobre el caso Savolta

Ya hablé hace unos días de que andaba liado en la lectura de esta novela. Creo que liado es una expresión apropiada, ya que la trama de misterio que Eduardo Mendoza teje es como una telaraña que te atrapa sin remedio (me ha recordado las sensaciones que experimenté al leer otra novela suya, hoy olvidada por mí: El misterio de la cripta embrujada).

Lo que no recordaba era el sutil sentido del humor que gotea página sí, página no, de esta novela policiaca. Leí la Cripta con catorce años, y el sentido del humor es como el vino (no hace falta que siga con el aforismo, ya me entendéis). Creo que el sentido del humor en la literatura española gira en torno a un concepto que muchos iluminados creen del siglo veinte: el antihéroe. Desde el Arcipreste hasta Torrente (el de Santiago Segura), pasando por el infeliz Lázaro de Tormes y el antonomásico Alonso Quijano, se puede trazar una Historia de la Literatura española parando cada tanto en un perdedor patético al que se le acaba tomando cariño. Javier Miranda, nuestro protagonista, es un personaje del que -y no con quien- nos reímos, del que se ríen todos los personajes, pero a quien se acaba tomando afecto.

La Barcelona de la década de 1910 está representada, o eso me ha parecido, con las suaves pinceladas de una acuarela, o con el impresionismo casi fotográfico de Pisarro: creía estar viendo la ciudad de hace un siglo como a través de una foto movida.

Y el humor, el humor que a veces gotea, como he dicho, y a veces chorrea:

Tal y como me habían informado, encontré a la jefa, que no era otra que la vieja pianista, trajinando tras el telón entre garrafas y botellas. Lo que hacía era muy simple: rellenaba las botellas de marcas conocidas con el líquido que vertía de las garrafas a través de un embudo herrumbroso. La falsedad de las bebidas que servían en el cabaret resultaba tan evidente al paladar y tan indiferente a la clientela, que aquella operación carecía de sentido y la juzgué una conmovedora cuestión de principios.


Ficha del libro en la web de la editorial Seix Barral.

15 enero 2005

Memoria de mis putas tristes

Una banda publicitaria de papel que rodea la portada de este libro (no sé qué nombre tiene la dichosa banda) reza: "La primera novela de García Márquez en 10 años. Lanzamiento mundial en lengua española. 1.000.000 de ejemplares"

No es para menos: creo que mucha gente, y no sólo yo, esperaba más palabras de quien sabe escribirlas como nadie. Creo que ha decepcionado a muchos lectores de estas putas. A mí me ha dejado frío, lo que bien pensado, no sé si es peor.

Es un libro muy cortito -ciento nueve páginas- y está escrito con la agilidad que tiene Gabo para que uno, sin darse cuenta, se pase las horas leyendo. La edición es agradable: tapa dura y letras gigantescas, aunque se agradecería que el papel hubiese sido algo más suave. La apariencia es similar a la que está usando la misma editorial -Mondadori- para su colección de las obras de García Márquez. Yo había comprado de dicha colección Vivir para contarla y Crónica de una muerte anunciada, y el nuevo ejemplar queda muy mono al lado de los otros:

IMG_0028

(Haz clic en la imagen para verla más grande)

Pues aunque -como ya he dicho- el libro me ha dejado un poco frío, el mago siempre logra subir la temperatura de vez en cuando. Y eso es algo que no puede hacer todo el mundo.
-¡Puta! -grité.
Pues el diablo me sopló en el oído un pensamiento siniestro. Y fue así: la noche del crimen Rosa Cabarcas no debió tener tiempo ni serenidad para prevenir a la niña, y la policía la encontró en el cuarto, sola, menor de edad y sin coartada. Nadie igual a Rosa Cabarcas para una situación como aquélla: le vendió la virginidad de la niña a alguno de sus grandes cacaos a cambio de que a ella la sacaran limpia del crimen. Lo primero, claro, fue desaparecer mientras se aplacaba el escándalo. ¡Qué maravilla! Una luna de miel para tres, ellos dos en la cama, y Rosa Cabarcas en una terraza de lujo disfrutando de su impunidad feliz. Ciego de una furia insensata, fui reventando contra las paredes cada cosa del cuarto: las lámparas, el radio, el ventilador, los espejos, las jarras, los vasos. Lo hice sin prisa, pero sin pausas, con un grande estropicio y una embriaguez metódica que me salvó la vida. La niña dio un salto al primer estallido, pero no me miró sino que se enroscó de espaldas a mí, y así permaneció con espasmos entrecortados hasta que cesó el estropicio. Las gallinas en el patio y los perros de la madrugada aumentaron el escándalo. Con la cegadora lucidez de la cólera tuve la inspiración final de prenderle fuego a la casa, cuando apareció en la puerta la figura impasible de Rosa Cabarcas en camisa de dormir. No dijo nada. Hizo con la vista el inventario del desastre, y comprobó que la niña estaba enroscada sobre sí misma como un caracol y con la cabeza escondida entre los brazos: aterrada pero intacta.
-¡Dios mío! -exclamó Rosa Cabarcas-. ¡Qué no hubiera dado yo por un amor como éste!


* * *

Próximamente: La verdad sobre el caso Savolta y El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha.

13 enero 2005

La Divina Comedia

Mi último descubrimiento en esto de las bitácoras: La Divina Comedia, de Vailima. No os perdáis sus últimas entradas acerca de la fealdad y los monstruos, son de verdad interesantes.

Quijote

Interesante (dejémoslo en) Divertido artículo sobre el Quijote.

09 enero 2005

El Óxford de Lyra

(Haz clic en las imágenes para verlas a mayor tamaño)

Como ya dije unas entradas más abajo, compré El Óxford de Lyra de Philip Pullman sin saber de qué trataba ni quien era el autor, guiado tan solo por la belleza del volumen.

Lyra 1

Realmente la edición es bonita: tapa dura, con un diseño sencillo y elegante; el papel no es nada del otro mundo -más bien áspero- pero las letras son bastante grandes, lo que en la mayoría de los casos se agradece. El libro viene con un mapa del Óxford de Lyra.

Lyra 2

Creo que El Óxford de Lyra está destinado más bien a un público adolescente, lo que en principio no es malo (yo diría lo mismo de El hobbit, y me parece un buen libro). Lo que pasa es que la historia está enmarcada en un universo peculiar que por lo visto el autor estableció en su serie La materia oscura, de gran éxito, dicen, en el mundo entero. Y así uno se queda a medias, o esa es la impresión, al no conocer todas las fuerzas que influyen en la situación (fuerzas humanas, vitales, históricas, o de cualquier otro tipo). El libro es cortísimo, casi un cuento (algo más de 60 páginas), y tiene un estilo bastante fluido. Ha sido agradable de leer.

Lyra 3

Pero me ha dejado un poco como estaba: sigo pensando que es una pequeña preciosidad, aunque sigo sin saber muy bien de qué va.

Lepprince

-Este país no tiene remedio, aunque me esté mal el decirlo por mi condición de extranjero. Existen dos grandes partidos, en el sentido clásico del término, que son el conservador y el liberal, ambos monárquicos y que se turnan con amañada regularidad en el poder. Ninguno de ellos demuestra poseer un programa definido, sino más bien unas características generales vagas. Y aun esas cuatro vaguedades que forman su esqueleto ideológico varían al compás de los acontecimientos y por motivos de oportunidad. Yo diría que se limitan a aportar soluciones concretas a problemas planteados, problemas que, una vez en el gobierno, sofocan sin resolverlos. Al cabo de unos años o unos meses el viejo problema revienta los remiendos, provoca una crisis y el partido a la sazón relegado sustituye al que le sustituyó. Y por la misma causa. No sé de un solo gobierno que haya resuelto un problema serio: siempre caen, pero no les preocupa porque sus sucesores también caerán.



Lepprince, en La verdad sobre el caso Savolta, de Eduardo Mendoza.

La novela fue publicada en 1975, y se supone que Lepprince le suelta esta parrafada a Miranda en 1917.

Cualquier parecido con la realidad de noventa años después es... cuanto menos, curiosa.

05 enero 2005

Ya vienen los Reyes...

...Magos.

Hace unos días os regalé mis favoritos de del.icio.us. Hoy vengo con más regalos, ya que los Reyes Magos en mi casa siempre vienen un día antes: aquí tenéis mis fotos de flickr y mis bitácoras preferidas en Bloglines.

Respecto de las bitácoras: hay dos o tres que no he borrado aún, aunque debería; o bien han dejado de ser interesantes, o bien yo he dejado de ser interesado, por cualquier motivo. En fin, ahí están. A ver si a alguien le sirven de algo.

RAH

La página de la Real Academia de la Historia es realmente bonita y está muy bien diseñada, al menos para alguien como un servidor que no entiende mucho de estas cosas.

Y además los contenidos, claro, son muy interesantes. A disfrutar. Llegué a ella a través de esta bitácora, que recomiendo vivamente a cualquier persona interesada en la literatura, la historia y el arte.

03 enero 2005

De compras

Estas son las primeras compras de 2005:

  • Planetas, de Joachim Ekrutt. Es una breve guía del sistema solar. Un libro de esos cortitos tan cucos, que caben en cualquier sitio. Hojeando irresponsablemente, he encontrado una cita simpática: una frase mnemotécnica para acordarse de la distancia de los planetas al sol.
    Mi vecino tendrá menos jubilación sin un nuevo plan (Mercurio, Venus, la Tierra, Marte, Júpiter, Saturno, Neptuno, Urano, Plutón)
    Además, la frasecita también sirve para describir de manera sucinta la situación de la economía española en los últimos veinte años.
  • El Oxford de Lyra, de Philip Pullman. En la portada dice:
    Por el autor de La Materia Oscura
    No tengo ni idea de qué libro es ese, así que conmigo no ha funcionado el invento. El libro es bonito, eso sí. Lo he comprado porque me ha entrado por los ojos. Lo sé, debería darme vergüenza.
  • La verdad sobre el caso Savolta, de Eduardo Mendoza. Ya habrá tiempo para hablar sobre él.
  • 1080 recetas de cocina, de Simone Ortega. Como me he comprado una casa, es un libro imprescindible. Además, me gusta cocinar. Ya os contaré (estáis invitados).
Ya, ya sé lo que me vais a decir: menos comprar y más leer. Lo intentaré.

Libros de 2004

El año pasado me apunté a eso de leer cincuenta libros en un año, sólo llegué a treinta y dos. Supongo que es un poco el complejo del estudiante: como te sientes medianamente obligado, te apetece menos. Ya veremos lo que pasa éste. Creo que si hacéis clic en el título de esta entrada, iréis a los libros de 2004. Si no funciona, avisadme: ya sabéis que estamos de reformas.

Probando, uno, dos, tres...

Estamos de pruebas en La Lengua. La plantilla de diseño que me preparó un amigo me ha servido más que perfectamente durante, creo, al menos un año. Y me apetecía un cambio. He migrado el servicio de comentarios al de Blogger. Y durante unos días estaré probando, haciendo y deshaciendo, así que si alguien nota algo raro, que me disculpe.

Es por el bien de la humanidad. Un saludazo.

Alfa & Beta

No sé cuál es el alfabeto que se usa en esta bitácora, pero es precioso.

Si alguien lo sabe, por favor, que comente.


Actualización (7-1-2005): Satch me indica que el alfabeto de la página se llama tamil (wikipedia; otra página). Una curiosidad:

According to Today Translations, a British translation service, the Tamil word "????????????????" (sellaathiruppavar, meaning certain type of truancy, is ranked 8th in The Most Untranslatable Word In The World list.



Pues eso.