GuÃa del autoestopista galáctico
Douglas Adams publicó este libro en 1979, después del éxito obtenido por la serie radiofónica del mismo tÃtulo. El argumento ya lo comenté cuando compré el libro: unos extraterrestres -los vogones- vienen a demoler la Tierra porque está en medio del trazado de una autopista interestelar. En principio prometÃa. Al final se ha quedado en poco más que nada.
Copio de la contraportada:
Douglas Adams ha sido comparado con el grupo cinematográfico Monty Python -con quienes colaboró un tiempo-, con Kurt Vonnegut e incluso con Lewis Carroll, Edward Lear y Jonathan Swift.
No conozco a Lear ni a Vonnegut, pero no consiento que se compare a Monty Python, Carroll ni Swift con esto. Tiene sus momentos graciosos, pero está lejos de ser desternillante. Es un libro de 174 páginas que me ha costado acabar. Ahà está dicho casi todo.
Sin embargo, el éxito de este libro ha sido abrumador. Douglas murió repentinamente en 2001 de un ataque al corazón. Hasta ese momento, El autoestopista habÃa vendido más de quince millones de ejemplares. Esta búsqueda en Google arroja 579.000 resultados. Incluso están a punto de estrenar una pelÃcula.
Como dirÃa mi novia, “es que eres raro hasta pa eso”.
1 comentario en “GuÃa del autoestopista galáctico”
-
La Lengua » Blog Archive » ¿Qué hacer si entra un alienÃgena en tu casa? dice:
[...] Me ha parecido tan divertido este texto de Robert J. Sawyer que voy a traducirlo completo: Primero, y en honor de las palabras de la GuÃa del autoestopista galáctico, “Que no cunda el pánico.” [...]
