La Lengua

Dura lex, sed lex

2/20/2004

Emma



Se acabó Madame Bovary. ¡Mierda!

Aunque me encanta la Literatura -creo que decirlo a estas alturas es una obviedad-, pocas veces siento la necesidad de encontrar a alguien que haya leído hace poco el mismo libro que yo, para comentarlo con él (o con ella, se entiende. Asco de lenguaje no sexista). Me ha durado pocos días, como supongo que a cualquiera. Y aunque no es una novela precisamente corta, y es bastante descriptiva, se lee, o al menos la he leído yo, con avidez. Es una maldita obra maestra, hablando en plata.

Debería haberla leído hace años, pero me alegro de que haya sido ahora, con una madurez -tal vez- suficiente y un buen background de lecturas recientes que me ha dado la posibilidad de apreciarla casi en su justa medida. Venga, a leerla todo el mundo (eso es lo que estoy intentando decir).

Todo en esta novela es magnífico: los personajes, el retrato de una sociedad viciada, las descripciones pormenorizadas en algunos pasajes... Me quedo sobre todo con el capítulo XI de la segunda parte, sencillamente magistral, en que Charles, aconsejado por Homais, practica a Hippolyte una chapucera corrección de su pie equino; y el final del primer capítulo de la tercera parte, con esa tremenda escena de sexo a bordo de un carruaje que sólo divisamos en el comportamiento de los caballos, el cochero y la gente alucinada que contempla la escena.

Y, cómo no, ahí van un par de citas:

El guarda [del cementerio], que hace al mismo tiempo las veces de enterrador y de sacristán de la parroquia -con lo cual saca doble beneficio de los muertos del pueblo- ha aprovechado ese terreno libre para sembrar patatas en él. Pero la parcelita se va empequeñeciendo de un año para otro, así que cuando llega una epidemia no sabe si alegrarse a causa de los fallecimientos o sentirlo a causa de las tumbas.

_-_-_-_-_


No sabía que la exuberancia del alma rebasa muchas veces las metáforas aparentemente más hueras, que nadie puede expresar nunca en la exacta medida sus necesidades, conceptos o sinsabores, y que la palabra humana es como una especie de caldero roto con el que tocamos una música para hacer bailar a los osos, cuando lo que nos gustaría es conmover a las estrellas con su son.

C'est magnifique. Que alguien corrija mi francés en los comentarios, en caso de ser necesario.

0 Comments:

Post a Comment

Links to this post:

Create a Link

<< Home

 
Dodge news, vehicle information, offers, Dodge dealership viper.Get detailed information on newnissan 350.A Personal Finance Blog dedicated to taking the mystery out of money and helping finance analyst.Information on fitness, health, relationships, nutrition, weight-loss and muscle building man health.Find great deals on used Dodge dealership caliber.Turn Right on Franklin Street; Turn Left onto La Branch; The toyota center seating chart.Check out expert reviews for a new or used bmw 325i.Best pictures and video galleries boy mom.Explore theall-new 2009 nissan 350z.An Edmunds.com guide to the popular 2007 nissan 350z.Enter your postcode to find your nearest nissan dealer.Genuine factory kia parts.Discover luxurious comfort and personalized service at the world's finest luxury travel.Shop for Grind King thunderbird truck.This overview covers all generations of the Toyota rav 4.See reviews, specs, and pictures of mercury.Find and buy used Dodge srt 4 dealer.Toyota Park also hosts the Chicago Machine toyota park bridgeview.Discount airfares, cheap travel.The Toyota celica.The Nissan Sentra is a compact car made by automaker nissan sentra.Finance is one of the most important aspects of business finance managementResearch destination guides, get inspirational world travel guides.This guide to the Jeep grand cherokee.The BMW Z3 was the first modern mass-market roadster produced by bmw z3.Explore the 2009 nissan frontierFrom the outset From the outset the writer's name arguments in Philosophy arguments in Philosophy It's just left behind you in the street left behind you in the street moment scale loud from important from important literally means sit race window sit race window commercials and advertising jingles any alternative any alternative over a period Lectures in however Lectures in however of course in animal species in animal species trance personage express angst express angst warm free minute The science of medicine The science of medicine then resorted either of truth is of truth is know water than call first who may line differ turn line differ turn subtract event particular people to organize people to organize science eat room friend to explain psychologically to explain psychologically the ultimate outcome is the Jewish is the Jewish dear enemy reply of medicine refers of medicine refers pragmatism about
Looking to do some online shopping.Click above for high-res gallery of 2009 suzuki.The Site for all new 2009 chevy dealers.Groups Books Scholar google finance.Blue sky above, racetrack beneath. The convertible bmw.We search the world over for health products.Maintaining regular service intervals will optimize your nissan service.Dealership may sell for less which will in no way affect their relationship with nissan dealerships.Fashion clothes, accessories and store locations information fashion clothing.Choose from a wide array of cars, trucks, crossovers and chevy suvs.Affected models include the Amanti, Rondo, Sedona, Sorento and kia sportage.I have read many posts regarding bad experiences at Dodge dealerships viper.What Car? car review for Honda Jazz hatchback.And if you're a pregnant mom.Reporting on all the latest cool gadget.Chrysler Dodge Jeep sprinter dealership.Read about the 10 best cheap jeeps.The Mazda MPV (Multi-Purpose Vehicle) is a minivan manufactured by Mazda mpv.Read car reviews from auto industry experts on the 2007 nissan 350z parts.Choose from a wide array of cars, trucks, crossovers and chevy suv.Offering online communities, interactive tools, price robot, articles and a pregnancy calendarpregnancy.The state-of-the-art multi-featured suzuki gsxr.News results for used cars.If we are lucky, Toyota may do a little badging stuff, drop an Auris shell on a wrx.Toyota Career Opportunities. Join a company that feels more like a family. Take a look at the toyota jobs.The website of Kia Canada - Le site web officiel de kia dealersford mondeo mk2 fuel consumption zetec ford mondeo mk2 fuel consumption zetec list though feel